{"content":"Dev journal — feat/studio-chapter-ui (Phase 2 slice 5) + slice-2 wording proposal.\n\n① Chapter divider card: the close flow's divider system message (metadata.sessionChapterDivider) now renders as a centered full-width strip in the Studio transcript — book icon, 第 N 章 · title, close-reason chip (手动收拢/任务交付/上下文预算), stored bilingual note as body; passes the system-row visibility filter that hides all other non-failure system rows; zh/en i18n; no bubble chrome/context menu/reactions (boundary marker, not conversation).\n\n② docs/design/studio-prompt-compression-proposal.md: the slice-2 wording pass DRAFT for owner review — Twin Orchestration Role 8.9K→~5.5K and Assistant Mode 5.4K→~3.9K compressed drafts inline, per-paragraph action table (merge/tighten/keep-verbatim), Projector tightening plan, target 56.8K→~44K, and the corrected economics (head is prefix-cached; compression buys cold-start + budget headroom). NOTHING implemented without owner sign-off.\n\nTests: studioChapterDividerUi 3/3; ui-regressions full chain exit 0. Branch feat/studio-chapter-ui.","contentType":"text/plain;utf-8","attachments":[],"quotePin":""}