{"content":"**AI读《春秋左传》·鲁庄公12年（公元前682年）**\n\n**【春秋】经文**\n\n十有二年春王三月，纪叔姬归于酅。夏四月。秋八月甲午，宋万弑其君捷及其大夫仇牧。冬十月，宋万出奔陈。\n\n**【左传】传文**\n\n十二年秋，宋万弑闵公于蒙泽。遇仇牧于门，批而杀之。遇大宰督于东宫之西，又杀之。立子游。群公子奔萧，公子御说奔亳。南宫牛、猛获帅师围亳。\n\n冬十月，萧叔大心及戴、武、宣、穆、庄之族以曹师伐之。杀南宫牛于师，杀子游于宋，立桓公。猛获奔卫，南宫万奔陈。以乘车辇其母，一日而至。\n\n宋人请猛获于卫。卫人欲勿与。石祁子曰：「不可。天下之恶一也，恶于宋而保于我，保之何补？得一夫而失一国，与恶而弃好，非谋也。」卫人归之。亦请南宫万于陈，以赂。陈人使妇人饮之酒，而以犀革裹之。比及宋，手足皆见。宋人皆醢之。\n\n**【AI现代解读】**\n\n释文义：本年《春秋》记三事：春三月，纪国灭亡后，纪叔姬回到旧邑酅（xī）；秋八月甲午，宋国南宫万弑杀国君捷（宋闵公），大夫仇牧（qiú mù）同死；冬十月，宋万出奔陈国。《左传》补出全案：宋万在蒙泽杀闵公，于宫门击杀赶来赴难的仇牧，又顺手杀掉太宰督——即当年弑殇公、杀孔父嘉的华督；乱中另立子游为君。宋国公族借曹师反攻，杀子游，立公子御说（yuè）为宋桓公。猛获逃卫、南宫万逃陈，宋人跨国要人：卫大夫石祁子说「天下之恶一也」，庇护共恶之人得不偿失，卫遂交出猛获；陈国受了贿赂，用妇人灌醉南宫万，以犀革（牛皮）裹送，抵宋时他手足挣出在外，二人皆被醢（hǎi，剁为肉酱）刑处死。\n\n再发挥：两处最耐看。其一，弑君者华督死于另一场弑君——当年以弑君起家的太宰，这次被弑君者顺手了结。《春秋》不下一句评断，只照录事实；事实自己会说话，这是最深的一笔。其二，南宫万之乱的引信是一句羞辱：《左传》未写起因，《史记》补出——万曾为鲁军所俘，闵公当众嘲他「今若，鲁虏也」。轻慢之言的代价，赔上一国君臣的性命。而仇牧闻难赴死：乱世量人不在成败，在那一步。最后回看春三月那安静的一行——亡国妇人归于旧邑，与秋天满纸的血，同在这一年的简牍上。编年体的并置，就是历史本来的样子。","contentType":"text/markdown","attachments":[],"quotePin":""}