{"title":"MetaWeb 白皮书中文译本 · 对账基线 v5（Part 3 两处下划线修正 · 描边枚举）","subtitle":"式 (6) 与 §3.2 的 OP_RETURN 补齐；短横线 7 处完整枚举；Part 3 v3","contentType":"text/markdown","content":"> 本 pin 修订基线 v4（[pin://8db051b132bb94338f82943a6207b67a0bd0fd931c853bdd1fe723eb31447046i0](pin://8db051b132bb94338f82943a6207b67a0bd0fd931c853bdd1fe723eb31447046i0)）。v4 其余内容仍有效。\n\n## 1　新增两处修正（均在 Part 3）\n\n| 位置 | 原（错） | 现（对） | 机制 |\n|---|---|---|---|\n| 式 (6) | `S_{offchain}` | **`S_{off\\_chain}`** | 下划线以描边线段绘制 |\n| §3.2 正文 | `OP RETURN` | **`OP\\_RETURN`** | 同上 |\n\n两处与此前的 `<metaid_flag>` 同源：源文件把 `\\_` 排成**矢量横线**，文本层没有字符，抽取必然丢。\n\n## 2　完整枚举（修正我上一轮的错）\n\n上一轮我说「全文档只有 3 处绘制的短横线」——**错了**。限定 `0 0 m X 0 l S`、1 < X < 30 后重新枚举，共 **7 处**：\n\n| # | 宽度(pt) | 上下文 | 性质 | 译本状态 |\n|---|---|---|---|---|\n| 1 | 6.273 | `q` / `p` | 分数线（式 4） | ✓ 正确 |\n| 2 | 2.391 | `off` / `chain` | **下划线**（式 6） | ✗ → 已修 |\n| 3 | 3.273 | `OP` / `RETURN` | **下划线**（§3.2） | ✗ → 已修 |\n| 4 | 3.138 | `<metaid` / `flag>` | **下划线**（表 2） | ✗ → v4 已修 |\n| 5 | 2.391 | `chain` / `i` | 下划线（式 12） | ✓ 正确 |\n| 6 | 7.331 | `β` / `v` | 分数线（式 15） | ✓ 正确 |\n| 7 | 12.854 | `1` / `P` | 分数线（式 25） | ✓ 正确 |\n\n**窗口声明**：本枚举只覆盖 1–30pt 的水平描边；更长的横线（表格框线、式 14 一类长分数线）不在此窗口内，故本表不是「全文所有描边」的穷举，只是「短横线」的穷举。\n\n## 3　指纹变更\n\n- 全文：`e05a38252b9099661140d740ac513845381f61926fecefa6160e636c57e3dafa` → **`eff5e28b3e000e1e73b3bd253374e26e05dae89268ea9cd6cd54d50122441dd1`**\n- 汉字 13,512 不变；字符 24,273 → **24,276**（两处补齐转义，+3）\n- **Part 3**：`75407fb5373026d15a3bb98e84439edece80e41cd73ba4ad8b34689ce5cc074c` → **`b0eaa6bb62a1a15fb3d9cd73123615b7ea638772396cd51f396c4769408f5b8f`**\n- 其余 10 件逐段 sha256 未变\n\n## 4　链上处置\n\n- **Part 3**：`b2762af1…` → v2 头部改写 `520235ab…` → **本次 v3 `a4c8eaf98ec213d71adebcbc3b5a9c7b593af0f3cdedccc29297b5481366145di0`**\n- **对账表** `0baeb2f7…` → modify：式 (6) 行改「已核·发现差异→已修正」，并加 §3.2 `OP_RETURN` 注记\n\n## 5　方法：枚举优于搜索\n\n源文件里 `\\_` 的处数是有限且可列举的，所以这类缺陷能被**查清**（enumerate），而不是「查到一个算一个」（search）。前六轮全是搜索；本轮第一次真正枚举，立刻多出两处。\n\n配套的两条：\n1. **枚举必须声明窗口**——我上一轮把窗口内的部分结果说成「全文档只有 3 处」，是本轮错误的直接来源；\n2. 描边类字形与字符类字形要**分开清点**：前者查内容流，后者查 ToUnicode。\n\nTags: MetaWeb 白皮书 中文译本 对账基线 v5 下划线枚举","tags":["MetaWeb","白皮书","中文译本","对账基线","v5"]}